בְּפֶ֤שַֽׁע אִ֣ישׁ רָ֣ע מוֹקֵ֑שׁ וְ֝צַדִּ֗יק יָר֥וּן וְשָׂמֵֽחַ׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 18506An evil man is caught by his own sin, but a righteous one sings and rejoices.
/bᵉ féšaʿ ʾīš rāʿ mōqḗš w ṣaddī́q yārū́n wᵉ śāmḗaḥ / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Nominal clausesNominal clause
- Predicate complement
Prepositional phrase undet - bᵉ féšaʿ ʾīš rāʿ
- Subject
Nominal phrase undet - mōqḗš
- Predicate complement
- Verbal clausesWe-X-yiqtol clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- w
- Subject
Nominal phrase undet - ṣaddī́q
- Predicate
Verbal phrase- yārū́n
- Conjunction
- Nominal clausesAdjective clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Predicate complement
Adjective phrase- śāmḗaḥ
- Conjunction