« Proverbs » « 29 » : « 5 »

גֶּ֭בֶר מַחֲלִ֣יק עַל־רֵעֵ֑הוּ רֶ֝֗שֶׁת פּוֹרֵ֥שׂ עַל־פְּעָמָֽיו׃

·Debug: verse number 18505A man who flatters his neighbor spreads a net for his feet.

/géver maḥălī́q ʿal rēʿḗhū réšet pōrḗś ʿal pᵉʿāmā́w /

Gloss translation

    1. géver
    2. vigorous man
    3. n m sg abs
    1. maḥălī́q
    2. be smooth
    3. v √hi part m sg abs
    1. ʿal
    2. upon
    3. prep
    1. rēʿḗhū
    2. fellow
    3. n m sg abs + III m sg
    1. réšet
    2. net
    3. n f sg abs
    1. pōrḗś
    2. spread out
    3. v √qal part m sg abs
    1. ʿal
    2. upon
    3. prep
    1. pᵉʿāmā́w
    2. foot
    3. n f pl abs + III m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »