ק֥וֹל צְעָקָ֖ה מֵחֹֽרוֹנָ֑יִם שֹׁ֖ד וָשֶׁ֥בֶר גָּדֽוֹל׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 12599A voice cries out from Horonaim: ‘Devastation and great destruction!’
/qōl ṣᵉʿāqā́ mē ḥōrōnāyím šōd wā šéver gādṓl / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Nominal clausesNominal clause
- Subject
Nominal phrase undet - qōl ṣᵉʿāqā́
- Predicate complement
Prepositional phrase det- mē ḥōrōnāyím
- Subject
- Nominal clausesNominal clause
- Predicate complement
Nominal phrase undet - šōd wā šéver gādṓl
- Predicate complement