« Jeremiah » « 48 » : « 4 »

נִשְׁבְּרָ֖ה מוֹאָ֑ב הִשְׁמִ֥יעוּ זְּעָקָ֖ה צעוריה [צְעִירֶֽיהָ׃]

Debug: verse number 12600Edit time markersMoab will be shattered; her little ones will cry out.

/nišbᵉrā́ mōʾā́v hišmī́ʿū-z-zᵉʿāqā́ *ṣᵉʿīréhā /

Gloss translation

    1. nišbᵉrā́
    2. break
    3. v √ni perf III f sg
    1. mōʾā́v
    2. Moab
    3. pn sg abs
    1. hišmī́ʿū
    2. hear
    3. v √hi perf III pl
    1. -z-zᵉʿāqā́
    2. cry
    3. n f sg abs
    1. *ṣᵉʿīréhā
    2. little
    3. n m pl abs + III f sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »