בֵּ֖ית יַעֲקֹ֑ב לְכ֥וּ וְנֵלְכָ֖ה בְּא֥וֹר יְהוָֽה׃
Debug: verse number 10207Come, O house of Jacob, let us walk in the light of the lord.
/bēt yaʿăqṓv lᵉxū wᵉ nēlᵉxā́ bᵉ ʾōr ʾădōnāy /
Gloss translation
Syntactic structures
- Clauses without predicationVocative clause
- Vocative
Nominal phrase - bêṯ yaʕᵃqōˈv
- Vocative
- Verbal clausesZero-imperative-null clause
Referral to the vocative- Predicate
Verbal phrase- lᵊḵû
- Predicate
- Verbal clausesWe-yiqtol-null clause
Coordinated clause- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵊ
- Predicate
Verbal phrase- nēlᵊḵāˈ
- Complement
Prepositional phrase - bᵊ ʔôr [yᵊhwā]
- Conjunction