« Judges » « 9 » : « 22 »

וַיָּ֧שַׂר אֲבִימֶ֛לֶךְ עַל־יִשְׂרָאֵ֖ל שָׁלֹ֥שׁ שָׁנִֽים׃

·Debug: verse number 6778Or, Abimélec exerçait le pouvoir sur Israël depuis trois ans,

/wa-y-yā́śar ʾăvīmélex ʿal yiśrāʾḗl šālṓš šānī́m /

Gloss translation

    1. wa
    2. and
    3. cnj
    1. -y-yā́śar
    2. rule
    3. v √qal wy III m sg
    1. ʾăvīmélex
    2. Abimelech
    3. pn m sg abs
    1. ʿal
    2. upon
    3. prep
    1. yiśrāʾḗl
    2. Israel
    3. pn sg abs
    1. šālṓš
    2. three
    3. n sg abs
    1. šānī́m
    2. year
    3. n f pl abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »