מִשְׁכָּ֤ב וְסַפּוֹת֙ וּכְלִ֣י יוֹצֵ֔ר וְחִטִּ֥ים וּשְׂעֹרִ֖ים וְקֶ֣מַח וְקָלִ֑י וּפ֥וֹל וַעֲדָשִׁ֖ים וְקָלִֽי׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 8395They brought beds, basins, and earthen vessels, as well as wheat, barley, flour, roasted grain, beans, lentils,
/miškā́v wᵉ sappōt ū xᵉlī yōṣḗr wᵉ ḥiṭṭī́m ū śᵉʿōrī́m wᵉ qémaḥ wᵉ qālī́ ū fōl wa ʿădāšī́m wᵉ qālī́ / ▶
Gloss translation
- miškā́v
- couch
- n m sg abs
- wᵉ
- and
- cnj
- sappōt
- basin
- n m pl abs
- ū
- and
- cnj
- xᵉlī
- tool
- n m sg con
- yōṣḗr
- potter
- n m sg abs
- wᵉ
- and
- cnj
- ḥiṭṭī́m
- wheat
- n f pl abs
- ū
- and
- cnj
- śᵉʿōrī́m
- barley
- n f pl abs
- wᵉ
- and
- cnj
- qémaḥ
- flour
- n m sg abs
- wᵉ
- and
- cnj
- qālī́
- parched grain
- n m sg abs
- ū
- and
- cnj
- fōl
- beans
- n m sg abs
- wa
- and
- cnj
- ʿădāšī́m
- lentil
- n f pl abs
- wᵉ
- and
- cnj
- qālī́
- parched grain
- n m sg abs
Syntactic structures
- Clauses without predicationEllipsis
- Object
Nominal phrase undet - miškā́v wᵉ sappōt ū xᵉlī yōṣḗr wᵉ ḥiṭṭī́m ū śᵉʿōrī́m wᵉ qémaḥ wᵉ qālī́ ū fōl wa ʿădāšī́m wᵉ qālī́
- Object