« 1 Samuel » « 22 » : « 10 »

וַיִּשְׁאַל־לוֹ֙ בַּֽיהוָ֔ה וְצֵידָ֖ה נָ֣תַן ל֑וֹ וְאֵ֗ת חֶ֛רֶב גָּלְיָ֥ת הַפְּלִשְׁתִּ֖י נָ֥תַן לֽוֹ׃

We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 7715Ahimelech inquired of the lord for him and gave him provisions. He also gave him the sword of Goliath the Philistine.”

/wa-y-yišʾal lō ba ʾădōnāy wᵉ ṣēdā́ nā́tan lō wᵉ ʾēt ḥérev golyā́t ha-p-pᵉlištī́ nā́tan lō / ▶

Gloss translation

    1. wa
    2. and
    3. cnj
    1. -y-yišʾal
    2. ask
    3. v √qal wy III m sg
    1. lō
    2. to
    3. prep + III m sg
    1. ba
    2. in
    3. prep
    1. ʾădōnāy
    2. YHWH
    3. pn m sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ṣēdā́
    2. provision
    3. n f sg abs
    1. nā́tan
    2. give
    3. v √qal perf III m sg
    1. lō
    2. to
    3. prep + III m sg
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʾēt
    2. [object marker]
    3. prep
    1. ḥérev
    2. dagger
    3. n f sg con
    1. golyā́t
    2. Goliath
    3. pn m sg abs
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -p-pᵉlištī́
    2. Philistine
    3. n m sg abs
    1. nā́tan
    2. give
    3. v √qal perf III m sg
    1. lō
    2. to
    3. prep + III m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »