וַיֹּ֖אמֶר הַמֶּ֑לֶךְ שְׁאַ֣ל אַתָּ֔ה בֶּן־מִי־זֶ֖ה הָעָֽלֶם׃ (ס)
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 7591“Find out whose son this young man is!” said the king.
/wa-y-yṓmer ha-m-mélex šᵉʾal ʾattā́ ben mī ze hā ʿā́lem / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWayyiqtol-X clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wa
- Predicate
Verbal phrase- yyṓmer
- Subject
Nominal phrase det- ha mmélex
- Conjunction
- Verbal clausesZero-imperative-X clause
- Predicate
Verbal phrase- šᵉʾal
- Subject
Personal pronoun phrase det- ʾattā́
- Predicate
- Nominal clausesNominal clause
Object clause- Predicate complement
Nominal phrase undet - ben mī ze
- Subject
Nominal phrase det- hā ʿā́lem
- Predicate complement