« 1 Samuel » « 10 » : « 6 »

וְצָלְחָ֤ה עָלֶ֙יךָ֙ ר֣וּחַ יְהוָ֔ה וְהִתְנַבִּ֖יתָ עִמָּ֑ם וְנֶהְפַּכְתָּ֖ לְאִ֥ישׁ אַחֵֽר׃

Debug: verse number 7341Then the Spirit of the lord will rush upon you, and you will prophesy with them; and you will be transformed into a different person.

/wᵉ ṣālᵉḥā́ ʿāléxā rūaḥ ʾădōnāy wᵉ hitnabbī́tā ʿimmā́m wᵉ nehpaxtā́ lᵉ ʾīš ʾaḥḗr /

Gloss translation

    1. wᵉ
    2. and
    1. ṣālᵉḥā́
    2. be strong
    1. ʿāléxā
    2. upon
    1. rūaḥ
    2. wind
    1. ʾădōnāy
    2. YHWH
    1. wᵉ
    2. and
    1. hitnabbī́tā
    2. speak as prophet
    1. ʿimmā́m
    2. with
    1. wᵉ
    2. and
    1. nehpaxtā́
    2. turn
    1. lᵉ
    2. to
    1. ʾīš
    2. man
    1. ʾaḥḗr
    2. other

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »