« Deuteronomy » « 22 » : « 13 »

כִּֽי־יִקַּ֥ח אִ֖ישׁ אִשָּׁ֑ה וּבָ֥א אֵלֶ֖יהָ וּשְׂנֵאָֽהּ׃

·Debug: verse number 5485Suppose a man marries a woman, has relations with her, and comes to hate her,

/kī yiqqáḥ ʾīš ʾiššā́ ū vā ʾēléhā ū śᵉnēʾā́h /

Gloss translation

    1. kī
    2. that
    3. cnj
    1. yiqqáḥ
    2. take
    3. v √qal imperf III m sg
    1. ʾīš
    2. man
    3. n m sg abs
    1. ʾiššā́
    2. woman
    3. n f sg abs
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. vā
    2. come
    3. v √qal perf III m sg
    1. ʾēléhā
    2. to
    3. prep + III f sg
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. śᵉnēʾā́h
    2. hate
    3. v √qal perf III m sg + III f sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »