« 2 Chronicles » « 3 » : « 14 »

וַיַּ֙עַשׂ֙ אֶת־הַפָּרֹ֔כֶת תְּכֵ֥לֶת וְאַרְגָּמָ֖ן וְכַרְמִ֣יל וּב֑וּץ וַיַּ֥עַל עָלָ֖יו כְּרוּבִֽים׃ (ס)

We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 22440He made the veil of blue, purple, and crimson yarn and fine linen, with cherubim woven into it.

/wa-y-yáʿaś ʾet ha-p-pārṓxet tᵉxḗlet wᵉ ʾargāmā́n wᵉ xarmī́l ū vūṣ wa-y-yáʿal ʿālā́w kᵉrūvī́m / ▶

Gloss translation

    1. wa
    2. and
    3. cnj
    1. -y-yáʿaś
    2. make
    3. v √qal wy III m sg
    1. ʾet
    2. [object marker]
    3. prep
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -p-pārṓxet
    2. curtain
    3. n f sg abs
    1. tᵉxḗlet
    2. purple wool
    3. n f sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʾargāmā́n
    2. purple-wool
    3. n m sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. xarmī́l
    2. carmesine
    3. n m sg abs
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. vūṣ
    2. byssus
    3. n m sg abs
    1. wa
    2. and
    3. cnj
    1. -y-yáʿal
    2. ascend
    3. v √hi wy III m sg
    1. ʿālā́w
    2. upon
    3. prep + III m sg
    1. kᵉrūvī́m
    2. cherub
    3. n m pl abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »