« 2 Chronicles » « 2 » : « 8 »

וּלְהָכִ֥ין לִ֛י עֵצִ֖ים לָרֹ֑ב כִּ֥י הַבַּ֛יִת אֲשֶׁר־אֲנִ֥י בוֹנֶ֖ה גָּד֥וֹל וְהַפְלֵֽא׃

Debug: verse number 22417to prepare for me timber in abundance, because the temple I am building will be great and wonderful.

/ū lᵉ hāxī́n lī ʿēṣī́m lā rōv kī ha-b-báyit ʾăšer ʾănī vōné gādṓl wᵉ haflḗ /

Gloss translation

    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. hāxī́n
    2. be firm
    3. v √hi infcon abs
    1. lī
    2. to
    3. prep + I sg
    1. ʿēṣī́m
    2. tree
    3. n m pl abs
    1. lā
    2. to
    3. prep
    1. rōv
    2. multitude
    3. n m sg abs
    1. kī
    2. that
    3. cnj
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -b-báyit
    2. house
    3. n m sg abs
    1. ʾăšer
    2. [relative]
    3. cnj
    1. ʾănī
    2. i
    3. prop I sg
    1. vōné
    2. build
    3. v √qal part m sg abs
    1. gādṓl
    2. be strong
    3. adv √qal infabs abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. haflḗ
    2. be miraculous
    3. adv √hi infabs abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »