« 1 Chronicles » « 26 » : « 7 »

בְּנֵ֣י שְׁמַֽעְיָ֗ה עָ֠תְנִי וּרְפָאֵ֨ל וְעוֹבֵ֧ד אֶלְזָבָ֛ד אֶחָ֖יו בְּנֵי־חָ֑יִל אֱלִיה֖וּ וּסְמַכְיָֽהוּ׃

Debug: verse number 22281Shemaiah’s sons were Othni, Rephael, Obed, and Elzabad; his brothers were Elihu and Semachiah, also capable men.

/bᵉnē šᵉmaʿyā́ ʿotnī́ ū rᵉfāʾḗl wᵉ ʿōvḗd ʾelzāvā́d ʾeḥā́w bᵉnē ḥā́yil ʾĕlīhū́ ū sᵉmaxyā́hū /

Gloss translation

    1. bᵉnē
    2. son
    3. n m pl con
    1. šᵉmaʿyā́
    2. Shemaiah
    3. pn m sg abs
    1. ʿotnī́
    2. Othni
    3. pn m sg abs
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. rᵉfāʾḗl
    2. Rephael
    3. pn m sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʿōvḗd
    2. Obed
    3. pn m sg abs
    1. ʾelzāvā́d
    2. Elzabad
    3. pn m sg abs
    1. ʾeḥā́w
    2. brother
    3. n m pl abs + III m sg
    1. bᵉnē
    2. son
    3. n m pl con
    1. ḥā́yil
    2. power
    3. n m sg abs
    1. ʾĕlīhū́
    2. Elihu
    3. pn m sg abs
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. sᵉmaxyā́hū
    2. Semakiah
    3. pn m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »