« 1 Chronicles » « 12 » : « 34 »

מִזְּבֻל֞וּן יוֹצְאֵ֣י צָבָ֗א עֹרְכֵ֧י מִלְחָמָ֛ה בְּכָל־כְּלֵ֥י מִלְחָמָ֖ה חֲמִשִּׁ֣ים אָ֑לֶף וְלַעֲדֹ֖ר בְּלֹא־לֵ֥ב וָלֵֽב׃ (ס)

We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 21950From Zebulun: 50,000 fit for service, trained for battle with all kinds of weapons of war, who with one purpose were devoted to David.

/mi-z-zᵉvulū́n yōṣᵉʾḗ ṣāvā́ ʿōrᵉxḗ milḥāmā́ bᵉ xol kᵉlē milḥāmā́ ḥămiššī́m ʾā́lef wᵉ la ʿădōr bᵉ lō lēv wā lēv / ▶

Gloss translation

    1. mi
    2. from
    3. prep
    1. -z-zᵉvulū́n
    2. Zebulun
    3. pn sg abs
    1. yōṣᵉʾḗ
    2. go out
    3. v √qal part m pl con
    1. ṣāvā́
    2. service
    3. n m sg abs
    1. ʿōrᵉxḗ
    2. arrange
    3. v √qal part m pl con
    1. milḥāmā́
    2. war
    3. n f sg abs
    1. bᵉ
    2. in
    3. prep
    1. xol
    2. whole
    3. n m sg con
    1. kᵉlē
    2. tool
    3. n m pl con
    1. milḥāmā́
    2. war
    3. n f sg abs
    1. ḥămiššī́m
    2. five
    3. n m pl abs
    1. ʾā́lef
    2. thousand
    3. n sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. la
    2. to
    3. prep
    1. ʿădōr
    2. flock together
    3. v √qal infcon abs
    1. bᵉ
    2. in
    3. cnj
    1. lō
    2. not
    3. ptcl—
    1. lēv
    2. heart
    3. n m sg abs
    1. wā
    2. and
    3. cnj
    1. lēv
    2. heart
    3. n m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »