הֲ֭תֵדַע עַל־מִפְלְשֵׂי־עָ֑ב מִ֝פְלְא֗וֹת תְּמִ֣ים דֵּעִֽים׃
Debug: verse number 19507Edit time markersDo you understand how the clouds float, those wonders of Him who is perfect in knowledge?
/hă tēdáʿ ʿal miflᵉśē ʿāv miflᵉʾṓt tᵉmīm dēʿī́m /
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWe-x-yiqtol-X clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- hᵃ
- Adjunct
Prepositional phrase - ṯēḏaˈʕ ʕal miflᵊśê
- Predicate
Verbal phrase- ʕāv
- Subject
Nominal phrase - miflᵊʔôˈṯ
- Conjunction
- Nominal clausesNominal clause
- Subject
Nominal phrase - tᵊmîm
- Predicate complement
Prepositional phrase - dēʕîˈm
- Subject