בְּיַד־כָּל־אָדָ֥ם יַחְתּ֑וֹם לָ֝דַ֗עַת כָּל־אַנְשֵׁ֥י מַעֲשֵֽׂהוּ׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 19498He seals up the hand of every man, so that all men may know His work.
/bᵉ yad kol ʾādā́m yaḥtṓm lā dáʿat kol ʾanšḗ maʿăśḗhū / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
- Complement
Prepositional phrase undet - bᵉ yad kol ʾādā́m
- Predicate
Verbal phrase- yaḥtṓm
- Complement
- Verbal clausesInfinitive construct clause
Adjunctive clause- Predicate
Verbal phrase- lā dáʿat
- Subject
Nominal phrase det- kol ʾanšḗ maʿăśḗhū
- Predicate