בְּ֭רִית כָּרַ֣תִּי לְעֵינָ֑י וּמָ֥ה אֶ֝תְבּוֹנֵ֗ן עַל־בְּתוּלָֽה׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 19311“I have made a covenant with my eyes. How then could I gaze with desire at a virgin?
/bᵉrīt kāráttī lᵉ ʿēnā́y ū mā ʾetbōnḗn ʿal bᵉtūlā́ / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesx-qatal-null clause
- Object
Nominal phrase undet - bᵉrīt
- Predicate
Verbal phrase- kāráttī
- Complement
Prepositional phrase det- lᵉ ʿēnā́y
- Object
- Verbal clausesWe-x-yiqtol-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- ū
- Question
Interrogative phrase- mā
- Predicate
Verbal phrase- ʾetbōnḗn
- Complement
Prepositional phrase undet - ʿal bᵉtūlā́
- Conjunction