כְּ֭בוֹדִי מֵעָלַ֣י הִפְשִׁ֑יט וַ֝יָּ֗סַר עֲטֶ֣רֶת רֹאשִֽׁי׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 19028He has stripped me of my honor and removed the crown from my head.
/kᵉvōdī mē ʿāláy hifšī́ṭ wa-y-yā́sar ʿăṭéret rōšī́ / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesx-qatal-null clause
- Object
Nominal phrase det- kᵉvōdī
- Complement
Prepositional phrase det- mē ʿāláy
- Predicate
Verbal phrase- hifšī́ṭ
- Object
- Verbal clausesWayyiqtol-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wa
- Predicate
Verbal phrase- yyā́sar
- Object
Nominal phrase det- ʿăṭéret rōšī́
- Conjunction