וְיוֹכַ֣ח לְגֶ֣בֶר עִם־אֱל֑וֹהַּ וּֽבֶן־אָדָ֥ם לְרֵעֵֽהוּ׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 18981Oh, that a man might plead with God as he pleads with his neighbor!
/wᵉ yōxáḥ lᵉ géver ʿim ʾĕlōah ū ven ʾādā́m lᵉ rēʿḗhū / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWe-yiqtol-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Predicate
Verbal phrase- yōxáḥ
- Complement
Prepositional phrase undet - lᵉ géver
- Complement
Prepositional phrase undet - ʿim ʾĕlōah
- Conjunction
- Nominal clausesNominal clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- ū
- Subject
Nominal phrase undet - ven ʾādā́m
- Predicate complement
Prepositional phrase det- lᵉ rēʿḗhū
- Conjunction