« Job » « 17 » : « 1 »

רוּחִ֣י חֻ֭בָּלָה יָמַ֥י נִזְעָ֗כוּ קְבָרִ֥ים לִֽי׃

Debug: verse number 18983Edit time markers“My spirit is broken; my days are extinguished; the grave awaits me.

/rūḥī́ ḥúbbālā yāmáy nizʿā́xū qᵉvārī́m lī /

Gloss translation

    1. rūḥī́
    2. wind
    3. n sg abs + I sg
    1. ḥúbbālā
    2. be corrupt
    3. v √pu perf III f sg
    1. yāmáy
    2. day
    3. n m pl abs
    1. nizʿā́xū
    2. extinguish
    3. v √ni perf III pl
    1. qᵉvārī́m
    2. grave
    3. n m pl abs
    1. lī
    2. to
    3. prep + I sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »