גֶּ֭בֶר מַחֲלִ֣יק עַל־רֵעֵ֑הוּ רֶ֝֗שֶׁת פּוֹרֵ֥שׂ עַל־פְּעָמָֽיו׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 18505A man who flatters his neighbor spreads a net for his feet.
/géver maḥălī́q ʿal rēʿḗhū réšet pōrḗś ʿal pᵉʿāmā́w / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesParticiple clause
- Subject
Nominal phrase undet - géver
- Subject
- Verbal clausesParticiple clause
Attributive clause- Predicate complement
Verbal phrase- maḥălī́q
- Complement
Prepositional phrase det- ʿal rēʿḗhū
- Predicate complement
- Verbal clausesParticiple clause
- Object
Nominal phrase undet - réšet
- Predicate complement
Verbal phrase- pōrḗś
- Adjunct
Prepositional phrase det- ʿal pᵉʿāmā́w
- Object