מוֹקֵ֣שׁ אָ֭דָם יָ֣לַע קֹ֑דֶשׁ וְאַחַ֖ר נְדָרִ֣ים לְבַקֵּֽר׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 18255It is a trap for a man to dedicate something rashly, only later to reconsider his vows.
/mōqḗš ʾā́dām yā́laʿ qṓdeš wᵉ ʾaḥár nᵉdārī́m lᵉ vaqqḗr / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Nominal clausesNominal clause
- Predicate complement
Nominal phrase undet - mōqḗš ʾā́dām
- Predicate complement
- Verbal clausesZero-yiqtol-null clause
Subject clause- Predicate
Verbal phrase- yā́laʿ
- Object
Nominal phrase undet - qṓdeš
- Predicate
- Verbal clausesInfinitive construct clause
Coordinated clause- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Adjunct
Prepositional phrase undet - ʾaḥár nᵉdārī́m
- Predicate
Verbal phrase- lᵉ vaqqḗr
- Conjunction