נֶֽגַע־וְקָל֥וֹן יִמְצָ֑א וְ֝חֶרְפָּת֗וֹ לֹ֣א תִמָּחֶֽה׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 17849Wounds and dishonor will befall him, and his reproach will never be wiped away.
/négaʿ wᵉ qālṓn yimṣā́ w ḥerpātṓ lō timmāḥé / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
- Object
Nominal phrase undet - négaʿ wᵉ qālṓn
- Predicate
Verbal phrase- yimṣā́
- Object
- Verbal clausesWe-X-yiqtol clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- w
- Subject
Nominal phrase det- ḥerpātṓ
- Negation
Negative phrase- lō
- Predicate
Verbal phrase- timmāḥé
- Conjunction