« Proverbs » « 6 » : « 33 »

נֶֽגַע־וְקָל֥וֹן יִמְצָ֑א וְ֝חֶרְפָּת֗וֹ לֹ֣א תִמָּחֶֽה׃

Debug: verse number 17849Edit time markersWounds and dishonor will befall him, and his reproach will never be wiped away.

/négaʿ wᵉ qālṓn yimṣā́ w ḥerpātṓ lō timmāḥé /

Gloss translation

    1. négaʿ
    2. stroke
    3. n m sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. qālṓn
    2. dishonour
    3. n m sg abs
    1. yimṣā́
    2. find
    3. v √qal imperf III m sg
    1. w
    2. and
    3. cnj
    1. ḥerpātṓ
    2. reproach
    3. n f sg abs + III m sg
    1. lō
    2. not
    3. ptcl—
    1. timmāḥé
    2. wipe
    3. v √ni imperf III f sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »