וְאַתֶּ֥ם קִרְבוּ־הֵ֖נָּה בְּנֵ֣י עֹנְנָ֑ה זֶ֥רַע מְנָאֵ֖ף וַתִּזְנֶֽה׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 11285“But come here, you sons of a sorceress, you offspring of adulterers and prostitutes!
/wᵉ ʾattém qirᵉvū hḗnnā bᵉnē ʿōnᵉnā́ zéraʿ mᵉnāʾḗf wa-t-tizné / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWe-X-imperative clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Subject
Personal pronoun phrase det- ʾattém
- Predicate
Verbal phrase- qirᵉvū
- Complement
Adverbial phrase- hḗnnā
- Conjunction
- Clauses without predicationVocative clause
- Vocative
Nominal phrase undet - bᵉnē ʿōnᵉnā́ zéraʿ mᵉnāʾḗf
- Vocative
- Verbal clausesWayyiqtol-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wa
- Predicate
Verbal phrase- ttizné
- Conjunction