וּלְבָנ֕וֹן אֵ֥ין דֵּ֖י בָּעֵ֑ר וְחַיָּת֔וֹ אֵ֥ין דֵּ֖י עוֹלָֽה׃ (ס)
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 10953Lebanon is not sufficient for fuel, nor its animals enough for a burnt offering.
/ū lᵉvānṓn ʾēn dē bāʿḗr wᵉ ḥayyātṓ ʾēn dē ʿōlā́ / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Nominal clausesNominal clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- ū
- Subject
Proper-noun phrase det- lᵉvānṓn
- Negative copula
Negative phrase- ʾēn
- Predicate complement
Nominal phrase undet - dē
- Conjunction
- Verbal clausesInfinitive construct clause
Regens or rectum connection- Predicate
Verbal phrase- bāʿḗr
- Predicate
- Nominal clausesNominal clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Subject
Nominal phrase det- ḥayyātṓ
- Negative copula
Negative phrase- ʾēn
- Predicate complement
Nominal phrase undet - dē ʿōlā́
- Conjunction