« Isaiah » « 28 » : « 20 »

כִּֽי־קָצַ֥ר הַמַּצָּ֖ע מֵֽהִשְׂתָּרֵ֑עַ וְהַמַּסֵּכָ֥ה צָ֖רָה כְּהִתְכַּנֵּֽס׃

We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 10701Indeed, the bed is too short to stretch out on, and the blanket too small to wrap around you.

/kī qāṣár ha-m-maṣṣā́ʿ mē hiśtārḗaʿ wᵉ ha-m-massēxā́ ṣā́rā kᵉ hitkannḗs / ▶

Gloss translation

    1. kī
    2. that
    3. cnj
    1. qāṣár
    2. be short
    3. v √qal perf III m sg
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -m-maṣṣā́ʿ
    2. couch
    3. n m sg abs
    1. mē
    2. from
    3. prep
    1. hiśtārḗaʿ
    2. deform
    3. v √hit infcon abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -m-massēxā́
    2. covering
    3. n f sg abs
    1. ṣā́rā
    2. wrap, be narrow
    3. v √qal perf III f sg
    1. kᵉ
    2. as
    3. prep
    1. hitkannḗs
    2. gather
    3. v √hit infcon abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »