« Job » « 13 » : « 8 »

הֲפָנָ֥יו תִּשָּׂא֑וּן אִם־לָאֵ֥ל תְּרִיבֽוּן׃

·Debug: verse number 18883Faites-vous acception de personnes dans son intérêt? Prétendez-vous prendre parti pour lui?

/hă fānā́w tiśśāʾū́n ʾim lā ʾēl tᵉrīvū́n /

Gloss translation

    1. hă
    2. [interrogative]
    3. ptcl?
    1. fānā́w
    2. face
    3. n m pl abs + III m sg
    1. tiśśāʾū́n
    2. lift
    3. v √qal imperf II m pl
    1. ʾim
    2. if
    3. cnj
    1. lā
    2. to
    3. prep
    2. the
    3. art
    1. ʾēl
    2. god
    3. n m sg abs
    1. tᵉrīvū́n
    2. contend
    3. v √qal imperf II m pl

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »