« Psalms » « 23 » : « 1 »

מִזְמ֥וֹר לְדָוִ֑ד יְהוָ֥ה רֹ֝עִ֗י לֹ֣א אֶחְסָֽר׃

·Debug: verse number 15459Psaume de David. L'Éternel est mon berger, je ne manquerai de rien.

/mizmṓr lᵉ dāwíd ʾădōnāy rōʿī́ lō ʾeḥsā́r /

Gloss translation

    1. mizmṓr
    2. psalm
    3. n m sg abs
    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. dāwíd
    2. David
    3. pn m sg abs
    1. ʾădōnāy
    2. YHWH
    3. pn m sg abs
    1. rōʿī́
    2. pasture
    3. n √qal part m sg abs + I sg
    1. lō
    2. not
    3. ptcl—
    1. ʾeḥsā́r
    2. diminish
    3. v √qal imperf I sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »