« Job » « 38 » : « 10 »

וָאֶשְׁבֹּ֣ר עָלָ֣יו חֻקִּ֑י וָֽ֝אָשִׂ֗ים בְּרִ֣יחַ וּדְלָתָֽיִם׃

Debug: verse number 19525Edit time markerswhen I fixed its boundaries and set in place its bars and doors,

/wā ʾešbṓr ʿālā́w ḥuqqī́ wā ʾāśī́m bᵉrīaḥ ū dᵉlātā́yim /

Gloss translation

    1. wā
    2. and
    3. cnj
    1. ʾešbṓr
    2. break
    3. v √qal wy I sg
    1. ʿālā́w
    2. upon
    3. prep + III m sg
    1. ḥuqqī́
    2. portion
    3. n m sg abs + I sg
    1. wā
    2. and
    3. cnj
    1. ʾāśī́m
    2. put
    3. v √qal wy I sg
    1. bᵉrīaḥ
    2. bar
    3. n m sg abs
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. dᵉlātā́yim
    2. door
    3. n f 2 abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »