הָאֵ֥ל מָעוּזִּ֖י חָ֑יִל וַיַּתֵּ֥ר תָּמִ֖ים דרכו [דַּרְכִּֽי׃]
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 8553God is my strong fortress and He makes my way clear.
/hā ʾēl māʿūzzī́ ḥā́yil wa-y-yattḗr tāmī́m *darkī́ / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Nominal clausesNominal clause
- Subject
Nominal phrase det- hā ʾēl
- Predicate complement
Nominal phrase det- māʿūzzī́
- Subject
- Nominal clausesNominal clause
Coordinated clause- Predicate complement
Nominal phrase undet - ḥā́yil
- Predicate complement
- Verbal clausesWayyiqtol-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wa
- Predicate
Verbal phrase- yyattḗr
- Predicative adjunct
Adjective phrase
Predicative adjunct- tāmī́m
- Object
Nominal phrase det- *darkī́
- Conjunction