וַיֻּגַּ֥ד לְשָׁא֖וּל לֵאמֹ֑ר הִנֵּ֣ה דָוִ֔ד בנוית [בְּנָי֖וֹת] בָּרָמָֽה׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 7642When Saul was told that David was at Naioth in Ramah,
/wa-y-yuggád lᵉ šāʾū́l lē ʾmōr hinnḗ dāwíd *bᵉ *nāyṓt bā rāmā́ / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWayyiqtol-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wa
- Predicate
Verbal phrase- yyuggád
- Complement
Prepositional phrase det- lᵉ šāʾū́l
- Conjunction
- Verbal clausesInfinitive construct clause
Adjunctive clause- Predicate
Verbal phrase- lē ʾmōr
- Predicate
- Nominal clausesNominal clause
- Interjection
Interjectional phrase- hinnḗ
- Interjection
- Nominal clausesNominal clause
- Subject
Proper-noun phrase det- dāwíd
- Predicate complement
Prepositional phrase det- *bᵉ *nāyṓt bā rāmā́
- Subject