« 1 Samuel » « 17 » : « 5 »

וְכ֤וֹבַע נְחֹ֙שֶׁת֙ עַל־רֹאשׁ֔וֹ וְשִׁרְי֥וֹן קַשְׂקַשִּׂ֖ים ה֣וּא לָב֑וּשׁ וּמִשְׁקַל֙ הַשִּׁרְי֔וֹן חֲמֵשֶׁת־אֲלָפִ֥ים שְׁקָלִ֖ים נְחֹֽשֶֽׁת׃

We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 7540and he had a bronze helmet on his head. He wore a bronze coat of mail weighing five thousand shekels,

/wᵉ xṓvaʿ nᵉḥṓšet ʿal rōšṓ wᵉ širyṓn qaśqaśśī́m hū lāvū́š ū mišqál ha-š-širyṓn ḥămēšet ʾălāfī́m šᵉqālī́m nᵉḥōšet / ▶

Gloss translation

    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. xṓvaʿ
    2. helmet
    3. n m sg con
    1. nᵉḥṓšet
    2. bronze
    3. n f sg abs
    1. ʿal
    2. upon
    3. prep
    1. rōšṓ
    2. head
    3. n m sg abs + III m sg
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. širyṓn
    2. scaly mail
    3. n m sg con
    1. qaśqaśśī́m
    2. scale
    3. n f pl abs
    1. hū
    2. he
    3. prop III m sg
    1. lāvū́š
    2. cloth
    3. v √qal ppart m sg abs
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. mišqál
    2. weight
    3. n m sg con
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -š-širyṓn
    2. scaly mail
    3. n m sg abs
    1. ḥămēšet
    2. five
    3. n f sg con
    1. ʾălāfī́m
    2. thousand
    3. n m pl abs
    1. šᵉqālī́m
    2. shekel
    3. n m pl abs
    1. nᵉḥōšet
    2. bronze
    3. n f sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »