« 1 Samuel » « 2 » : « 12 »

וּבְנֵ֥י עֵלִ֖י בְּנֵ֣י בְלִיָּ֑עַל לֹ֥א יָדְע֖וּ אֶת־יְהוָֽה׃

Debug: verse number 7169Now the sons of Eli were wicked men; they had no regard for the lord

/ū vᵉnē ʿēlī́ bᵉnē vᵉliyyā́ʿal lō yādᵉʿū́ ʾet ʾădōnāy /

Gloss translation

    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. vᵉnē
    2. son
    3. n m pl con
    1. ʿēlī́
    2. Eli
    3. pn m sg abs
    1. bᵉnē
    2. son
    3. n m pl con
    1. vᵉliyyā́ʿal
    2. wickedness
    3. n m sg abs
    1. lō
    2. not
    3. ptcl—
    1. yādᵉʿū́
    2. know
    3. v √qal perf III pl
    1. ʾet
    2. [object marker]
    3. prep
    1. ʾădōnāy
    2. YHWH
    3. pn m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »