« Deuteronomy » « 32 » : « 9 »

כִּ֛י חֵ֥לֶק יְהֹוָ֖ה עַמּ֑וֹ יַעֲקֹ֖ב חֶ֥בֶל נַחֲלָתֽוֹ׃

·Debug: verse number 5769But the lord’s portion is His people, Jacob His allotted inheritance.

/kī ḥḗleq ʾădōnāy ʿammṓ yaʿăqṓv ḥével naḥălātṓ /

Gloss translation

    1. kī
    2. that
    3. cnj
    1. ḥḗleq
    2. share
    3. n m sg con
    1. ʾădōnāy
    2. YHWH
    3. pn m sg abs
    1. ʿammṓ
    2. people
    3. n m sg abs + III m sg
    1. yaʿăqṓv
    2. Jacob
    3. pn m sg abs
    1. ḥével
    2. cord
    3. n sg con
    1. naḥălātṓ
    2. heritage
    3. n f sg abs + III m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »