« Deuteronomy » « 32 » : « 3 »

כִּ֛י שֵׁ֥ם יְהוָ֖ה אֶקְרָ֑א הָב֥וּ גֹ֖דֶל לֵאלֹהֵֽינוּ׃

*Debug: verse number 5763Edit time markersFor I will proclaim the name of the lord. Ascribe greatness to our God!

/kī šēm ʾădōnāy ʾeqrā́ hāvū́ gṓdel lē ʾlōhḗnū /

Gloss translation

    1. kī
    2. that
    3. cnj
    1. šēm
    2. name
    3. n m sg con
    1. ʾădōnāy
    2. YHWH
    3. pn m sg abs
    1. ʾeqrā́
    2. call
    3. v √qal imperf I sg
    1. hāvū́
    2. give
    3. v √qal imp! II m pl
    1. gṓdel
    2. greatness
    3. n m sg abs
    1. lē
    2. to
    3. prep
    1. ʾlōhḗnū
    2. god(s)
    3. n m pl abs + I pl

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »