« Deuteronomy » « 24 » : « 2 »

וְיָצְאָ֖ה מִבֵּית֑וֹ וְהָלְכָ֖ה וְהָיְתָ֥ה לְאִישׁ־אַחֵֽר׃

Debug: verse number 5529Edit time markersIf, after leaving his house, she goes and becomes another man’s wife,

/wᵉ yāṣᵉʾā́ mi-b-bētṓ wᵉ hālᵉxā́ wᵉ hāyᵉtā́ lᵉ ʾīš ʾaḥḗr /

Gloss translation

    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. yāṣᵉʾā́
    2. go out
    3. v √qal perf III f sg
    1. mi
    2. from
    3. prep
    1. -b-bētṓ
    2. house
    3. n m sg abs + III m sg
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. hālᵉxā́
    2. walk
    3. v √qal perf III f sg
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. hāyᵉtā́
    2. be
    3. v √qal perf III f sg
    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. ʾīš
    2. man
    3. n m sg abs
    1. ʾaḥḗr
    2. other
    3. a m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »