« Numbers » « 35 » : « 14 »

אֵ֣ת ׀ שְׁלֹ֣שׁ הֶעָרִ֗ים תִּתְּנוּ֙ מֵעֵ֣בֶר לַיַּרְדֵּ֔ן וְאֵת֙ שְׁלֹ֣שׁ הֶֽעָרִ֔ים תִּתְּנ֖וּ בְּאֶ֣רֶץ כְּנָ֑עַן עָרֵ֥י מִקְלָ֖ט תִּהְיֶֽינָה׃

We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 4861Select three cities across the Jordan and three in the land of Canaan as cities of refuge.

/ʾēt šᵉlōš he ʿārī́m tittᵉnū́ mē ʿḗver la -y-yardḗn wᵉ ʾēt šᵉlōš he ʿārī́m tittᵉnū́ bᵉ ʾéreṣ kᵉnā́ʿan ʿārḗ miqlā́ṭ tihyénā / ▶

Gloss translation

    1. ʾēt
    2. [object marker]
    3. prep
    1. šᵉlōš
    2. three
    3. n sg con
    1. he
    2. the
    3. art
    1. ʿārī́m
    2. town
    3. n f pl abs
    1. tittᵉnū́
    2. give
    3. v √qal imperf II m pl
    1. mē
    2. from
    3. prep
    1. ʿḗver
    2. opposite
    3. n m sg abs
    1. la
    2. to
    3. prep
    1. _
    2. the
    3. art
    1. -y-yardḗn
    2. Jordan
    3. pn sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʾēt
    2. [object marker]
    3. prep
    1. šᵉlōš
    2. three
    3. n sg con
    1. he
    2. the
    3. art
    1. ʿārī́m
    2. town
    3. n f pl abs
    1. tittᵉnū́
    2. give
    3. v √qal imperf II m pl
    1. bᵉ
    2. in
    3. prep
    1. ʾéreṣ
    2. earth
    3. n sg con
    1. kᵉnā́ʿan
    2. Canaan
    3. pn sg abs
    1. ʿārḗ
    2. town
    3. n f pl con
    1. miqlā́ṭ
    2. refuge
    3. n m sg abs
    1. tihyénā
    2. be
    3. v √qal imperf III f pl

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »