וְהֶעָרִ֖ים אֲשֶׁ֣ר תִּתֵּ֑נוּ שֵׁשׁ־עָרֵ֥י מִקְלָ֖ט תִּהְיֶ֥ינָה לָכֶֽם׃
·Debug: verse number 4860The cities you select will be your six cities of refuge.
/wᵉ he ʿārī́m ʾăšer tittḗnū šēš ʿārḗ miqlā́ṭ tihyénā lāxém /
Gloss translation
Syntactic structures
- Clauses without predicationCasus pendens
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵊ
- Fronted element
Nominal phrase - he ʕārîˈm
- Conjunction
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
Attributive clause- Relative
Conjunctive phrase- ʔᵃšer
- Predicate
Verbal phrase- tittēˈnû
- Relative
- Verbal clausesX-yiqtol clause
Resumption- Subject
Nominal phrase - šēš ʕārêˈ miqlāˈṭ
- Predicate
Verbal phrase- tihyeˈʸnā
- Predicate complement
Prepositional phrase - lāḵeˈm
- Subject