« Daniel » « 3 » : « 9 »

עֲנוֹ֙ וְאָ֣מְרִ֔ין לִנְבוּכַדְנֶצַּ֖ר מַלְכָּ֑א מַלְכָּ֖א לְעָלְמִ֥ין חֱיִֽי׃

Debug: verse number 20485saying to King Nebuchadnezzar, “O king, may you live forever!

/ʿănō wᵉ ʾā́mᵉrīn li nᵉvūxadneṣṣár malkā́ malkā́ lᵉ ʿolmī́n ḥĕī /

Gloss translation

    1. ʿănō
    2. answer
    3. v √pe perf III m pl
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʾā́mᵉrīn
    2. say
    3. v √pe part m pl abs
    1. li
    2. to
    3. prep
    1. nᵉvūxadneṣṣár
    2. Nebuchadnezzar
    3. pn m sg abs
    1. malkā́
    2. king
    3. n m sg emph
    1. malkā́
    2. king
    3. n m sg emph
    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. ʿolmī́n
    2. eternity
    3. n m pl abs
    1. ḥĕī
    2. live
    3. v √pe imp! II m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »