רְאֵ֖ה אֶת־מַעֲשֵׂ֣ה הָאֱלֹהִ֑ים כִּ֣י מִ֤י יוּכַל֙ לְתַקֵּ֔ן אֵ֖ת אֲשֶׁ֥ר עִוְּתֽוֹ׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 20144Consider the work of God: Who can straighten what He has bent?
/rᵉʾē ʾet maʿăśḗ hā ʾĕlōhī́m kī mī yūxál lᵉ taqqḗn ʾēt ʾăšer ʿiwwᵉtṓ / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesZero-imperative-null clause
- Predicate
Verbal phrase- rᵉʾē
- Object
Prepositional phrase det- ʾet maʿăśḗ hā ʾĕlōhī́m
- Predicate
- Verbal clausesX-yiqtol clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- kī
- Subject
Interrogative pronoun phrase undet - mī
- Predicate
Verbal phrase- yūxál
- Conjunction
- Verbal clausesInfinitive construct clause
Complement clause- Predicate
Verbal phrase- lᵉ taqqḗn
- Predicate
- Verbal clausesx-qatal-null clause
Object clause- Relative
Conjunctive phrase- ʾēt ʾăšer
- Predicate with object suffix
Verbal phrase- ʿiwwᵉtṓ
- Relative