לֵ֤ב חֲכָמִים֙ בְּבֵ֣ית אֵ֔בֶל וְלֵ֥ב כְּסִילִ֖ים בְּבֵ֥ית שִׂמְחָֽה׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 20135The heart of the wise is in the house of mourning, but the heart of fools is in the house of pleasure.
/lēv ḥăxāmīm bᵉ vēt ʾḗvel wᵉ lēv kᵉsīlī́m bᵉ vēt śimḥā́ / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Nominal clausesNominal clause
- Subject
Nominal phrase undet - lēv ḥăxāmīm
- Predicate complement
Prepositional phrase undet - bᵉ vēt ʾḗvel
- Subject
- Nominal clausesNominal clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Subject
Nominal phrase undet - lēv kᵉsīlī́m
- Predicate complement
Prepositional phrase undet - bᵉ vēt śimḥā́
- Conjunction