« Ecclesiastes » « 3 » : « 4 »

עֵ֤ת לִבְכּוֹת֙ וְעֵ֣ת לִשְׂח֔וֹק עֵ֥ת סְפ֖וֹד וְעֵ֥ת רְקֽוֹד׃

Debug: verse number 20065a time to weep and a time to laugh, a time to mourn and a time to dance,

/ʿēt li vᵉkkōt wᵉ ʿēt li śᵉḥōq ʿēt sᵉfōd wᵉ ʿēt rᵉqōd /

Gloss translation

    1. ʿēt
    2. time
    3. n sg abs
    1. li
    2. to
    3. prep
    1. vᵉkkōt
    2. weep
    3. v √qal infcon abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʿēt
    2. time
    3. n sg abs
    1. li
    2. to
    3. prep
    1. śᵉḥōq
    2. laugh
    3. v √qal infcon abs
    1. ʿēt
    2. time
    3. n sg con
    1. sᵉfōd
    2. lament
    3. v √qal infcon abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʿēt
    2. time
    3. n sg con
    1. rᵉqōd
    2. skip
    3. v √qal infcon abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »