כִּ֣י מִ֥י יֹאכַ֛ל וּמִ֥י יָח֖וּשׁ ח֥וּץ מִמֶּֽנִּי׃
Debug: verse number 20060For apart from Him, who can eat and who can find enjoyment?
/kī mī yōxál ū mī yāḥū́š ḥūṣ mimménnī /
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWe-x-yiqtol-X clause
- Predicate
Verbal phrase- kî
- Subject
Nominal phrase - mî
- Object
Prepositional phrase - yōḵaˈl û
- Predicate
- Verbal clausesx-qatal-null clause
- Object
Prepositional phrase - mî yāḥûˈš ḥûṣ
- Predicate
Verbal phrase- mimmeˈnnî
- Object