שָׂרִים֙ בְּיָדָ֣ם נִתְל֔וּ פְּנֵ֥י זְקֵנִ֖ים לֹ֥א נֶהְדָּֽרוּ׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 20007Princes have been hung up by their hands; elders receive no respect.
/śārīm bᵉ yādā́m nitlū́ pᵉnē zᵉqēnī́m lō nehdā́rū / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesX-qatal clause
- Subject
Nominal phrase undet - śārīm
- Complement
Prepositional phrase det- bᵉ yādā́m
- Predicate
Verbal phrase- nitlū́
- Subject
- Verbal clausesX-qatal clause
- Subject
Nominal phrase undet - pᵉnē zᵉqēnī́m
- Negation
Negative phrase- lō
- Predicate
Verbal phrase- nehdā́rū
- Subject