צָֽפוּ־מַ֥יִם עַל־רֹאשִׁ֖י אָמַ֥רְתִּי נִגְזָֽרְתִּי׃ (ס)
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 19961The waters flowed over my head, and I thought I was going to die.
/ṣā́fū máyim ʿal rōšī́ ʾāmártī nigzā́rᵉttī / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesZero-qatal-X clause
- Predicate
Verbal phrase- ṣā́fū
- Subject
Nominal phrase undet - máyim
- Complement
Prepositional phrase det- ʿal rōšī́
- Predicate
- Verbal clausesZero-qatal-null clause
- Predicate
Verbal phrase- ʾāmártī
- Predicate
- Verbal clausesZero-qatal-null clause
- Predicate
Verbal phrase- nigzā́rᵉttī
- Predicate