אַ֣ךְ בִּ֥י יָשֻׁ֛ב יַהֲפֹ֥ךְ יָד֖וֹ כָּל־הַיּֽוֹם׃ (ס)
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 19910Indeed, He keeps turning His hand against me all day long.
/ʾax bī yāšúv yahăfṓx yādṓ kol ha-y-yōm / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
- Complement
Prepositional phrase det- ʾax bī
- Predicate
Verbal phrase- yāšúv
- Complement
- Verbal clausesZero-yiqtol-null clause
- Predicate
Verbal phrase- yahăfṓx
- Object
Nominal phrase det- yādṓ
- Time reference
Nominal phrase det- kol ha yyōm
- Predicate