זֹ֤את קֽוֹמָתֵךְ֙ דָּֽמְתָ֣ה לְתָמָ֔ר וְשָׁדַ֖יִךְ לְאַשְׁכֹּלֽוֹת׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 19758Your stature is like a palm tree; your breasts are clusters of fruit.
/zōt qṓmātēx dāmᵉtā́ lᵉ tāmā́r wᵉ šādáyix lᵉ ʾaškōlṓt / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesX-qatal clause
- Subject
Demonstrative pronoun phrase det- zōt qṓmātēx
- Predicate
Verbal phrase- dāmᵉtā́
- Complement
Prepositional phrase undet - lᵉ tāmā́r
- Subject
- Clauses without predicationEllipsis
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Subject
Nominal phrase det- šādáyix
- Complement
Prepositional phrase undet - lᵉ ʾaškōlṓt
- Conjunction