« Job » « 40 » : « 30 »

יִכְר֣וּ עָ֭לָיו חַבָּרִ֑ים יֶ֝חֱצ֗וּהוּ בֵּ֣ין כְּֽנַעֲנִֽים׃

Debug: verse number 19616Will traders barter for him or divide him among the merchants?

/yixrū́ ʿā́lāw ḥabbārī́m yeḥĕṣūhū bēn kᵉnaʿănīm /

Gloss translation

    1. yixrū́
    2. purchase
    3. v √qal imperf III m pl
    1. ʿā́lāw
    2. upon
    3. prep + III m sg
    1. ḥabbārī́m
    2. partner
    3. n m pl abs
    1. yeḥĕṣūhū
    2. divide
    3. v √qal imperf III m pl + III m sg
    1. bēn
    2. interval
    3. prep m sg con
    1. kᵉnaʿănīm
    2. Canaanite
    3. n m pl abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »